L-ISTORJA
Fil-bidu
Fis-sena 2000, il-Prof. Thomas Stolz (Dipartiment tal-Lingwistika, Università ta’ Bremen) u l-Prof. Ray Fabri (Istitut tal-Lingwistika u t-Teknoloġija tal-Lingwa, Università ta’ Malta) bdew jaħdmu biex itejbu l-kuntatti bejn id-Dipartiment tal-Lingwistika fl-Università ta’ Bremen, u l-Istitut tal-Lingwistika u t-Teknoloġija tal-Lingwa u d-Dipartiment tal-Malti fl-Università ta’ Malta. Sa mit-twaqqif tiegħu, l-idea ewlenija wara ċ-Ċentru tal-Ilsien Malti kienet li jiżviluppa u jsaħħaħ ir-riċerka fil-lingwistika Maltija, kemm fi ħdan iż-żewġ istituzzjonijiet, kif ukoll fuq livell internazzjonali, b’kollaborazzjoni ma’ studjużi u istituzzjonijiet akkademiċi. Għal dan il-għan, saret l-ewwel konferenza internazzjonali dwar il-lingwistika Maltija fi Bremen fl-2007 li matulha twaqqfet l-Għaqda Internazzjonali tal-Lingwistika Maltija(GĦILM)/International Association of Maltese Linguistics. Minn dakinhar l-assoċjazzjoni kienet ippreseduta mill-Prof. Thomas Stolz. L-GĦILM għandha bosta membri attivi minn diversi pajjiżi u istituzzjonijiet, fosthom Franza, il-Ġermanja, l-Italja, il-Ġappun, Malta, New Zealand, il-Polonja, Slovakkja, Spanja, u l-Istati Uniti. Intant, saru tmien konferenzi fi Bremen (x3), il-Belt Valletta, Lyon, Turin, Bratislava u Krakow.
Twaqqif taċ-Ċentru tal-Ilsien Malti, il-Fergħa ta’ Bremen
Wara li twaqqfet l-GĦILM, kien imiss li jitwaqqaf iċ-Ċentru tal-Ilsien Malti fid-29 ta’ Ġunju 2012, ibbażat fuq ftehim ta’ kooperazzjoni approvat u ffirmat mir-retturi tal-Univeristà, il-Prof. Wilfried Müller (Bremen) u l-Prof. Juanito Camilleri (Malta). Fl-2017, wara terminu ta’ ħames snin, dan il-kuntratt ġie estiż għal ħames snin oħra sa Ġunju 2022. Taħt id-direzzjoni tal-Prof. Thomas Stolz, mill-2012 sal-2020, Benjamin Saade kien impjegat bħala amministratur fiċ-Ċentru tal-Ilsien Malti, segwit minn Julia Nintemann mill-2020 sal-2022, u Maike Vorholt minn Ġunju tal-2022.
Fl-2014, il-President ta’ Malta, Dr George Abela, żar iċ-Ċentru tal-Ilsien Malti fl-Università ta’ Bremen bħala parti minn żjara statali fil-Ġermanja u enfasizza l-importanza mogħtija liċ-Ċentru minn perspettiva uffiċjali Maltija. F’okkażjonijiet separati, iċ-Ċentru tal-Ilsien Malti żaruh ukoll l-Ambaxxaturi ta’ Malta, ir-Rettur tal-Università ta’ Malta u rappreżentant tal-Kulleġġ Ġan Franġisk Abela.
Twaqqif taċ-Ċentru tal-Ilsien Malti, il-Fergħa ta’ Malta
F’Ġunju tal-2022, ġie stabbilit ftehim ġdid, li ġedded iċ-Ċentru tal-Ilsien Malti u stabbilixxa l-fergħa ta’ Malta taċ-Ċentru tal-Ilsien Malti. It-tnedija uffiċjali tal-fergħa ta’ Malta saret fil-Kampus tal-Belt Valletta (UM) fid-9 ta’ Frar 2023. Għal dan l-avveniment ġew mistiedna l-Prof. Thomas Stolz u Maike Vorholt, li huma responsabbli mit-tmexxija tal-Fergħa ta’ Bremen taċ-Ċentru tal-Ilsien Malti. Il-Prof. Ray Fabri u l-Prof. Michael Spagnol (diretturi tal-Fergħa ta’ Malta), flimkien ma’ Raffaello Bezzina u Michela Vella, l-amministraturi tal-Fergħa ta’ Malta, organizzaw din l-attività.
Ħoloq Importanti
Tul is-Snin
It-twaqqif taċ-Ċentru tal-Ilsien Malti, 29 ta' Ġunju 2012
Mix-xellug għal-lemin:
Gerd-Rüdiger Kück (chancellor of the University of Bremen), Prof. Dr. Yasemin Karakasoglu (vice-principal for interculturality, University of Bremen), Prof. Dr. Thomas Stolz (University of Bremen), S.E. Karl Xuereb (Ambassador of the Republic of Malta), Daniela Xuereb, Kirsten Stöcker, Honorary Consul General Dr. Thomas Stöcker, Andrea Xuereb
Fuq quddiem:
Prof. Dr. Juanito Camilleri (President University of Malta), Prof. Dr. Winfried Müller (President University of Bremen)
L-Ambaxxatur ta' Malta għall-Ġermanja jżur il-Fergħa ta' Bremen taċ-Ċentru tal-Ilsien Malti, Ġunju 2022
Mix-xellug għal-lemin: Maike Vorholt, Julia Nintemann, Professor Jutta Günther, H.E. Dr. Giovanni Xuereb, Professor Thomas Stolz, Professor Marcus Callies, Mark Anthony Abela, Dr. Thomas Stöcker.
L-Ambaxxatur ta' Malta għall-Ġermanja jżur il-Fergħa ta' Bremen taċ-Ċentru tal-Ilsien Malti, Ġunju 2022
Laqgħa bejn iż-żewġ fergħat li saret fiċ-Ċentru tal-Ilsien Malti, fil-Fergħa ta' Bremen, Novembru 2022
Mix-xellug għal-lemin: Maike Vorholt, Michela Vella, Raffaello Bezzina
It-twaqqif taċ-Ċentru tal-Ilsien Malti, il-Fergħa ta' Malta, Frar 2023
Fuq wara: Raffaello Bezzina, Michela Vella, Maike Vorholt
Fuq quddiem: Prof. Ray Fabri, Prof. Michael Spagnol, Prof. Thomas Stolz
